<   2010年 11月 ( 6 )   > この月の画像一覧

揃ってダウン

姉妹仲良く2人揃って風邪でダウン。
f0014600_124247100.jpg

f0014600_1243988.jpg

今週はサンクスギビングで学校は月・火曜日だけなので学校には今週は休ませますと電話を入れ、家でまったりテレビ三昧。

2人とも熱が39度とちょっと高め。
アンは夕方には38度まで下がったけど、ハイディはそのまま下がらず。
でも少しだけどちゃんとご飯も食べるし飲み物も飲んでるから早くよくなりますように。


しんどそうだぁ~。
f0014600_12532879.jpg

[PR]

by fromyutori | 2010-11-22 12:39 | アン&ハイディ

Christmas Party

f0014600_13245141.jpg

先週の金曜日、まだThanksgivingも終わってないというのにもうクリスマスパーティですよ!
日程聞いたときは「マジで?アメリカ人ってすごい(>_<)」と思っちゃった。

今年はいつもホストの従姉妹がクリスマス直前に出産予定なんで、クリスマスパーティはしないんだろうなぁ~と漠然と思っていたんだけど…。
ノースカロライナに住んでる別の従兄弟家族がこの時期帰ってきてるから11月にするよ!ってことで感謝祭2週間前にクリスマス(^^;)
クリスマスだけは絶対はずせないんだろうなぁ。
この従姉妹の義理家族の去年のクリスマスパーティ、おばあちゃんが入院したりしてのびのびになってて、「もう待てない!」っていって今年の2月にやってたもんな…。


f0014600_13251770.jpg



久し振りに大好きな従兄弟たちと遊べて楽しそうなアンとハイディ。
4人がかり(ハイディに隠れてもう一人…)で旦那さんが襲われて(?)ますが~。
f0014600_13281233.jpg



ハイディ、この日はお昼寝もせずにずーっと頑張って起きてたよ。
11時になってやっと電池が切れたみたいでコテンッと寝てました。
f0014600_133214.jpg

お疲れ様。おやすみ~~~。
[PR]

by fromyutori | 2010-11-16 13:10 | イベント

Four Wheels

f0014600_1338152.jpg


怖~い! でも楽しい~~~!(笑)
旦那さんが遊んでるのを見て私も乗せてもらった!
でも初体験だったので旦那さんを後ろに乗せて…ですが。
しかもチキンなんで怖くてスピード出せず(爆)
「スピード出せ~!」と後ろから叫ぶ旦那さんに「怖いんじゃ~!(怒)」と叫び返しながら必死の思いでだしたスピードは30マイル。
30マイル=50キロくらい。
フィールドを突っ走ってるのでBumpy、シートベルトもついてない、それで50キロって相当スピード感じるよ~。


でも楽しかった!また乗りたいな。
f0014600_13464576.jpg

ちなみにお値段8000ドルだったそうです。
中古車買えるね。
[PR]

by fromyutori | 2010-11-15 13:35 | 日記

あ~あ、見つかっちゃった…。

f0014600_1303492.jpg

従兄弟のとこのボーイズにと買ったPlasma Car。
うちに届いた時は完成形じゃなかったので旦那さんに夜中に組み立ててもらったんだけど、組み立てたあと隠してなかったもんだからうちのガールズに見つかっちゃったわ。



遊ばせろ~~~!とうるさいので少し乗らせてあげたらこの笑顔!!
f0014600_1343931.jpg


f0014600_135525.jpg


ハンドルを動かすだけで前に進むのでおもしろーい!
一緒になって私も遊んでみたけど、私の場合アンのようなスピードは出なかったわ。
体重が重すぎたか!?(爆)

ちなみに220lb(100kg)まで乗れるので、私でも余裕でOKのはずなんだけど~。
[PR]

by fromyutori | 2010-11-14 12:58 | 日記

Cookpad

今日の夕食、タンドリーチキン。
f0014600_13372647.jpg

CookpadにMyキッチンを開設してみました(^^)

アドレスはこちら。
    ↓
yut0riのアメリカンキッチン


いままで全て目分量で作っていたので、いちいち計って料理するのも面倒くさいんだけど、たまに旦那さんが「チキンのあれ食べたい」とか言うのよね。
以前はよく作ってたようなものでも思いつきだけで料理してるのでレシピなんてない。
それでしばらくしたら私の頭の中から忘れ去られて作らなくなっちゃう。
なので記憶に残しておく為にもレシピをアップすることにしました。
そのうちアンやハイディが作ってくれたら嬉しいし~。

晩御飯ばかりアップしてるので暗くて写真が全てイマイチ…。
夏になったら全て写真を変えなければ(>_<)
[PR]

by fromyutori | 2010-11-07 13:24 | Food

ハロウィンいろいろ

まずはアンの学校のパンプキンパーティ。
f0014600_12141340.jpg

ってか、パジャマパーティみたい(笑)
服装の指定がパジャマ&お気に入りのぬいぐるみ一つってことだったんだよね。

クラフトしたりクッキーデコしたり。
f0014600_1217255.jpg


ハイディもしっかりクッキーもらって食べてたし(笑)
f0014600_12175193.jpg


クラスマザーのボランティアに行ってない私は子供達の名前がさっぱり分からなかったわ。
しかも横文字の名前覚えるの苦手なのよね…。
このまま一年子供達の顔と名前が一致しないまま終わりそうな予感(>_<)

クラフトの手伝いしてたら、「私アンのベストフレンドなの~!」って教えてくれた女の子がいて安心しましたわ。
ちゃんと友達作ってるみたいでよかった。



こちらはスーパーのTrick-or-Treat。
f0014600_12232570.jpg

f0014600_12234620.jpg

スーパーでもこんなのやってるなんて知らなかった。
アンが学校から帰ってきてから行ったんだけど、ちょっと時間があったもんだからうとうとしちゃって、友達の「いま家出たよ~」コールで目が覚めた。
なので予定よりも遅く着いちゃってパンプキンとか無くなってた~(泣)
友達は結構大きなパンプキンをもらってたので来年はもっと早く行くぞ~!




ハロウィン本番。
f0014600_12273119.jpg

いつもにも増して寒すぎ~!!(怒)
1時間ほどご近所さんを回ったあたりでハイディが鼻水出してるのに気づいたんで早々に退散。
今年は門灯が点いてるお家がいつもより少なかったんだけど、もらったお菓子はほとんどチョコレートだったわ。
来年のハロウィンはもうちょっと暖かくなってほしいです。
[PR]

by fromyutori | 2010-11-01 12:11 | イベント